Barbon-centros asturianos Arg 1
De izda. a dcha., María Antonia Fernández Felgueroso, Olaya Gómez Romano, Karen Noval, Gimena Llamedo, Adrián Barbón, Raúl Estrada, José Manuel García y Pilar Simón.
Gimena Llamedo, Olaya Gómez Romano y María Antonia Fernández Felgueroso asistieron a la cita

El presidente del Principado mantuvo un encuentro con los presidentes de cuatro centros asturianos de Argentina

El presidente del Principado, Adrián Barbón, recibió en su despacho, este miércoles 15, a un grupo de presidentes de centros asturianos de Argentina.

Presidente homenaje Begoña Serrano 6
Adrián Barbón entrega una placa conmemorativa al viudo de Begoña Serrano, Mario Martín.
El presidente participa en el homenaje de la que, durante años, fue responsable de Emigración de Asturias

Barbón asegura que, “en los últimos años, todo lo que hemos hecho en materia de emigración tiene el sello de Begoña Serrano”

El presidente de Asturias, Adrián Barbón, participó en el homenaje realizado a Begoña Serrano, quien durante años fue la responsable de Emigración del Principado y que falleció en junio del...

Captura de pantalla 2024-05-14 a las 14.22.23
El jurado estuvo presidido por el diplomático Yago Pico de Coaña.
Por su parte, el premio ‘Falo Cadenas 2024’ se otorga a la Fundación Sanatorio Adaro

Ángela Santianes recibe el Premio ‘Langreanos en el Mundo’ por romper el techo de cristal hasta alcanzar la presidencia de Dupont España

La presidenta de Dupont en España y Portugal, Ángela Santianes, recibe el premio ‘Langreanos en el Mundo’ que fue fallado la pasada semana por el jurado presidido por el diplomático Yago Pico de...

2024_05_13 presidente pleno consejo comunidades asturianas 8
Adrián Barbón, Gimena Llamedo, Olaya Gómez y María Antonia Fernández Felgueroso, junto con los participación en el Pleno del Consejo de Comunidades Asturianos.
El presidente saludó a los miembros del Pleno del Consejo de Comunidades Asturianas en el Exterior

Barbón recuerda que Asturias facilita el retorno a los “asturianos o descendientes que se han tenido que ir”

El presidente del Gobierno de Asturias, Adrián Barbón, agradeció en el Pleno del Consejo de Comunidades Asturianas el trabajo que hace la colectividad exterior para mantener viva “la presencia...

Vicepresidenta en Bruselas 8
Gimena Llamedo con los participantes en el evento 'Camino al Paraíso'.
Ratificó el compromiso de que los centros asturianos se sumen a la promoción turística

La vicepresidenta, Gimena Llamedo, participa en Bruselas en la campaña de promoción ‘Camino al Paraíso’

La vicepresidenta, Gimena Llamedo, participó, este martes 7, en la sede del Instituto Cervantes de Bruselas en el evento ‘Camino al Paraíso’, que forma parte de la promoción internacional de la...

Olaya Gómez en Argentina 2
Olaya Gómez, junto a directivos del Centro Asturiano de Buenos Aires, el cónsul general e integrantes del conjunto Pelayo.
La directora general de Emigración y Retorno realizó su primera visita oficial al país

Olaya Gómez Romano inaugura dos puntos de atención y asesoramiento al retorno y se reúne con el colectivo residente en Argentina

Durante su estancia en Argentina, la directora general de Emigración y Políticas de Retorno, Olaya Gómez Romano, ha puesto en marcha en la ciudad de Buenos Aires el primero de los dos puntos de...

Arg.Olaya Romano punto apoyo retorno Buenos Aires
De izda. a dcha., la responsable del punto de apoyo al retorno de Buenos Aires, Laura Aguirre; la directora general de Emigración y Políticas de Retorno, Olaya Gómez Romano, y la presidenta del Centro Asturiano de Buenos Aires, Pilar Simón.
Esta iniciativa piloto busca facilitar el regreso de asturianos interesados en volver a Asturias

El Principado pone en marcha en Argentina los primeros puntos de apoyo al retorno en el exterior

El Gobierno de Asturias pone en marcha en Argentina los primeros puntos de apoyo al retorno en el exterior. La directora general de Emigración y Políticas de Retorno, Olaya Gómez Romano, inauguró,...
Asturias-Presidente-Escuela Asturiania
Alumnos de la Escuela de Asturianía de la pasada edición asistieron como invitados a la toma de posesión del presidente del Principado, Adrián Barbón, celebrada en julio de 2023.
La Escuela de Verano se celebrará en Oviedo del 17 de julio al 31 de agosto

El Principado convoca los programas ‘Añoranza’ y ‘Escuela de Asturianía’, con una dotación conjunta de 250.000 euros

La Consejería de Presidencia, Reto Demográfico, Igualdad y Turismo, a través de la Dirección General de Emigración y Políticas de Retorno, ha publicado la convocatoria de los programas Añoranza y...
Asturias Múnich
Asturias promociona su oferta turística de paisaje, senderismo y cicloturismo en Múnich.
El 12% de los visitantes extranjeros que llegan a la comunidad proceden del mercado germano

Asturias promociona su oferta turística de naturaleza y senderismo en Múnich

El Gobierno del Principado, a través de la Consejería de Presidencia, Reto Demográfico Igualdad y Turismo, promociona su oferta turística de paisaje, senderismo y cicloturismo en la feria F.re.e...

Compromiso Asturias. Mentorización 1
Un momento de la presentación del ‘Programa Mentoring’, organizado por Compromiso Asturias XXI
Se inicia la 15ª edición del ‘Programa Mentoring’, organizado por Compromiso Asturias XXI

Un total de 88 jóvenes recibirán asesoramiento de empresarios asturianos en el exterior

La 15ª edición del ‘Programa Mentoring’, organizado por Compromiso Asturias XXI, aporta números de récord, ya que será la primera vez en su historia en la que comiencen el programa 88 jóvenes en...

Presidente mensaje fin año 1
Adrián Barbón, durante su discurso de fin de año grabado en Cudillero.
En el discurso de fin de año, tuvo un recuerdo para los asturianos que están fuera

Adrián Barbón: “Si tiempo atrás fuimos una tierra de emigrantes, pasaremos a ser una Asturias de bienvenida al retorno”

El presidente del Principado, Adrián Barbón, ha reivindicado en su mensaje de fin de año las políticas que aplicará el gobierno en 2024 para afrontar el desafío demográfico y atraer población a...

Vicepresidenta bases de ayudas para emigrantes retornados 1
Olaya Gómez Romano y Gimena Llamedo, durante la presentación de las nuevas bases de la convocatoria.
Gimena Llamedo afirma que “queremos facilitar el billete de vuelta a nuestra tierra”

Los emigrantes que quieran asentarse en Asturias podrán acceder a ayudas de hasta 6.000 euros para gastos del retorno

La Consejería de Presidencia, Reto Demográfico, Igualdad y Turismo del Gobierno del Principado elevará las ayudas a las personas emigrantes que deseen retornar a Asturias.

Asturias-Campus Origenes 2
De izda. a dcha., Martín Peláez, Ramón Rodríguez, Gimena Llamedo, Laura Galguera y Pedro Alonso, durante la presentación del campus.
Para jóvenes de entre 18 y 35 años, se desarrollará del 8 al 12 de julio

Presentan el campus ‘Orígenes’, destinado a descendientes de asturianos que vivan en Latinoamérica

El Gobierno asturiano, la Asociación Iberoamericana de la Comunicación (Asicom) y el Real Instituto de Estudios Asturianos (Ridea) han presentado la primera edición del campus iberoamericano...

Asturias-Oficina del Retorno
De izda. a dcha., la presidenta del Consejo de Comunidades Asturianas, María Antonia Fernández Felgueroso; la vicepresidenta Gimena Llamedo, y la directora general de Emigración y Políticas de Retorno, Olaya Gómez Romano, en un momento de la reunión.
Lo anunció Gimena Llamedo en la sesión constitutiva del grupo de trabajo del Plan RetornAs

Asturias pondrá en marcha la Oficina del Retorno en abril para favorecer el regreso de asturianos en el exterior

El Gobierno del Principado pondrá en marcha la Oficina del Retorno en abril para favorecer el regreso de asturianos en el exterior, según ha anunciado, este lunes 12, la vicepresidenta y...

Consejero Ordenación Junta General
Ovidio Zopico, durante su comparecencia en la Junta General del Principado.
Ovidio Zapico informó en la Junta General sobre el Proyecto de Ley de Impulso Demográfico

El Principado anuncia la puesta en marcha de medidas para facilitar el acceso a una vivienda a los asturianos retornados

El consejero de Ordenación de Territorio, Urbanismo, Vivienda y Derechos Ciudadanos, Ovidio Zapico, ha adelantado, este jueves 22, que el Principado está elaborando un plan para los asturianos...

Boletín de Noticias

Si quiere recibir información actualizada de Crónicas de la Emigración, envíenos su correo electrónico.

Subscribirse

¡Hala Madrid!

El deseo de ganar le hace ganar. Blanco sobre negro. Hay sí preparación, concentración, incluso fanatismo. Hay estrategia, próxima al ajedrez o a la guerra, o al ballet incluso cuando se roza el virtuosismo de una gambeta, un regate, o se alcanza el balón para rematarlo con una chilena, ese despeje de espaldas a la portería contraria, con los dos pies en el aire.

A linguaxe do tango

Para o investigador arxentino Arturo Mascia na linguaxe do tango temos tres formas de manifestación: a) o lunfardo; b) o gauchesco; c) o depurado de expresións vulgares. Fai fincapé na importante influencia do romanticismo e do modernismo nas letras do tango xa que os versos dos payadores eran fillos do romanticismo que era unha corrente literaria chea de idealismo, sentimentalismo e paixón. Pero os poetas dos anos vinte do século pasado eran herdeiros do modernismo que predicaba unha revalorización da estrofa e do verso.

Los hermanos Peinador Vela, ‘pioneros’ del Balneario de Mondariz

“La versión más fidedigna acerca del descubrimiento de las aguas termales de Mondariz es la que consigna el médico-director del Balneario, Isidro Pondal, en la ‘memoria anual’ de 1877, según la cual Enrique Peinador descubre el manantial de Gándara en 1872 durante uno de sus recorridos por la cuenca hidrográfica de la comarca, acompañado de un ingeniero, probablemente el ingeniero de minas Isidro Sebastián Buceta. El 22 de febrero de 1873 el abogado Ramón Peinador, hermano de Enrique, solicita permiso para la creación de un ‘establecimiento termal’ en el terreno de su propiedad, donde brotaba el manantial de Gándara, así como la concesión del conocido manantial de Troncoso, a orillas del Tea, cuyas aguas poseían las mismas propiedades. Las aguas de los dos manantiales son declaradas ‘de utilidad pública’ por decreto del Gobierno de la República el 16 de junio de 1873, a petición de los hermanos Peinador”, leemos en las admirables páginas escritas por Yolanda Pérez Sánchez –autora del texto histórico– en el esmerado y documentado libro cuyo título es Buvette. Aguas de Mondariz. Fuente del Val, S.A., 2008.

DESCARGUE AQUI LA EDICIÓN IMPRESA