ESTÁ CONSIDERADA LA FERIA DEL LIBRO EN ESPAÑOL MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO

Desembarco de Castilla y León en la FIL de Guadalajara como región invitada

En la 24ª edición de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, del 27 de noviembre al 5 de diciembre, la Comunidad Autónoma de Castilla y León es la invitada de honor.
Desembarco de Castilla y León en la FIL de Guadalajara como región invitada
 La consejera recorre la exposición inaugurada.
La consejera recorre la exposición inaugurada.

En la 24ª edición de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, del 27 de noviembre al 5 de diciembre, la Comunidad Autónoma de Castilla y León es la invitada de honor. El pabellón de esta región española, de 1.711 metros cuadrados, está situado en la entrada principal del recinto ferial. Dicho pabellón, que fue inaugurado por la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, representa la imagen de una plaza mayor. Durante la FIL, se llevarán a cabo más de 400 actividades de homenaje a la lengua castellana. Ángeles González-Sinde inauguró el pabellón de Castilla y León a las 13.30 del sábado 27 de noviembre.
Las actividades castellanas y leonesas que se llevarán a cabo en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara han sido organizadas a través de diversos programas literarios, académicos, de espectáculos, de artes visuales, de cine, gastronómicos y foros. Cada uno de estos programas se ofrecerá una perspectiva de la riqueza cultural que atesora la comunidad.
Entre los programas literarios, sobresalen ‘La fiesta de la lengua’; ‘Esto no es un cuento: La literatura infantil y juvenil en Castilla y León’; ‘Mesa redonda: Escribir sobre gastronomía’; u ‘Orígenes del español de todos’.
Destaca la distinción a los seis premios Cervantes de Castilla y León: Jorge Guillén, Gonzalo Torrente Ballester, Francisco Umbral, José Jiménez Lozano, Antonio Gamoneda y Miguel Delibes. De éste último, quien falleció recientemente, se proyectará un ciclo de películas basadas en sus obras literarias.
También se contará con la participación de escritores relevantes como Antonio Gamoneda, Luis Mateo Díez y Elena Santiago. Ellos y otros jóvenes talentos españoles sostendrán encuentros y tertulias con escritores e intelectuales mexicanos tales como Jorge Volpi, Juan Villoro, Cuauhtémoc Cárdenas y Benito Taibo.
Otro aspecto interesante dentro de las actividades que realizará Castilla y León como invitada de honor de la FIL 2010 son talleres o seminarios dirigidos a profesionales. Estos son algunos: La edición en Castilla y León; Mesa redonda de instituciones independientes de fomento de la lectura: programas dirigidos a jóvenes o ¿Cómo investigar sobre la lectura? El ejemplo de Castilla y León.
También habrá múltiples espectáculos, tales como: Corella Ballet Castilla y León; Cojolites y Nuevo Mester de Juglaría; Café Quijano, que se unen de nuevo para ofrecer este concierto después de varios años separados, o Celtas Cortos.
En las funciones de cine proyectarán películas como ‘Los santos inocentes’, ‘La hora bruja’, ‘El filandón’, ‘La tía Tula’ o ‘El camino’.
La Consejería Cultural de España en México, a su vez, promoverá en diversos centros culturales de Guadalajara cuatro exposiciones relacionadas con Castilla y León. La primera, ‘Microcosmos’, dedicada a la obra pictórica del artista segoviano Luís Moro, en el Espacio del Arte Bicentenario se inauguró el 11 de noviembre. Las otras tres serán ‘La fuerza de la palabra’, ‘Imprenta Real. Fuentes de la Tipografía española’ y ‘for nothing against everything / por nada contra todo’, que se inauguraron el 26 de noviembre.
‘La fuerza de la palabra’, en el Instituto Cultural Cabaña, exhibe una de las mejores colecciones de artistas españoles e iberoamericanos relacionados con la palabra.
La exposición ‘Imprenta Real. Fuentes de la Tipografía española’ reúne, en el Museo Regional de Guadalajara, un bello conjunto de diversos documentos originales que han servido a la investigación acerca de la imprenta, las prácticas de edición y el patrimonio tipográfico español.
‘For nothing against everything / por nada contra todo’ exhibe la obra de Dora García, artista castellana y leonesa de reconocida trayectoria internacional y quien representará a España en la próxima Bienal de Venecia en 2011. Su muestra, en la OPA, Oficina para Proyectos de Arte, gira en torno al concepto de escritura subversiva, uno de los puntos de referencia en la trayectoria de la artista.
Durante una semana y media, Castilla y León estará presente no sólo en el recinto de la FIL, sino también en los museos, centros culturales, teatros y calles de Guadalajara. En total, se realizarán 400 actos en homenaje a la lengua castellana.
A través de las múltiples actividades organizadas, Castilla y León divulgará sus distintos valores culturales en la feria del libro en español más importante del mundo, desde su patrimonio histórico y artístico hasta su riqueza natural y paisajística, pasando por su gastronomía o incluso sus vinos, tan conocidos y apreciados hoy internacionalmente por los más prestigiosos enólogos y expertos en la materia.
Para conocer la programación completa de Castilla y León en la FIL se puede consultar la web www.fil.com.mx/invitado/castillayleon.asp.

 

Salgueiro inauguró la muestra del Musac en Guadalajara

La consejera de Cultura y Turismo de Castilla y León, María José Salgueiro, inauguró en el Instituto Cabañas de Guadalajara, México, la exposición ‘La fuerza de la palabra’, del Musac que reúne la obra de 29 artistas seleccionados de la colección del museo. Salgueiro subrayó en la apertura de esta muestra que Castilla y León es una Comunidad “muy rica culturalmente” y precisó que esta exposición es “una muestra del compromiso que el Gobierno de la Comunidad tiene con el arte y con la cultura”.
A la inauguración asistieron el secretario de Cultura del Gobierno de Jalisco, el embajador de España en México, el rector de la Universidad Autónoma de México, la directora del Instituto Cabañas, la presidenta de Seacex y el presidente y la directora de la FIL, según informaron fuentes de la Consejería a través de un comunicado.
En palabras de la consejera, Castilla y León es la Comunidad española que “atesora el mayor legado de patrimonio histórico y artístico de España”, además de ser la autonomía española con mayor acervo inscrito en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.


Cultura contemporánea
“Pero no sólo del pasado habla el patrimonio castellano y leonés, sino de la energía y proyección de la cultura contemporánea y del impulso y compromiso que con la creación artística actual tiene contraído nuestro Gobierno autónomo”, valoró la consejera.
Salgueiro recordó que con algo más de cinco años de vida, este centro se ha situado en el panorama español como un museo de vanguardia, convirtiéndose en referente del arte contemporáneo europeo por su excelente colección, de más de 1.500 obras, por su programación y por su prestigiosa arquitectura, que fue merecedora del premio Mies Van der Rohe de arquitectura, como mejor edifico de Europa en 2005-2007, bajo el diseño de los arquitectos españoles Mansilla y Tuñón.
El título de la exposición ‘La fuerza de la palabra’, dijo, resume “perfectamente su contenido”. Las obras de los 29 artistas seleccionados, se presentan aquí para “evidenciar desde múltiples soportes, cómo a través de la palabra hablada, escrita, o incluso la ausencia de ésta, los creadores reflexionan sobre los límites de la contemporaneidad, el modo en que se percibe lo real y el lugar que ocupa el individuo en este contexto”.
Artistas de envergadura internacional como la iraní Shirin Neshat el británico Cerith Wyn Evans, el francés Pierre Huyghe o el mexicano Erick Beltrán, los españoles Txomin Badiola, Eulalia Valldoserra, Santiago Sierra o Ignaci Aballí y los castellanoleoneses Néstor Sanmiguel, Fernando Renes o Dora García conforman parte de esta selección. Precisamente Dora García, que representará a España en la próxima edición de la Bienal de Venecia, inauguró en la Oficina de Proyectos de Arte (OPA), también aquí en Guadalajara, una exposición individual en colaboración con el Musac.