PESE A LA CRISIS, LAS CIFRAS SON MUY SIMILARES A LAS DE AÑOS ANTERIORES
Unos 2.000 residentes en el exterior regresaron a Castilla y León en 2011
La directora general de Relaciones Institucionales y Acción Exterior de la Consejería de la Presidencia, María de Diego, aseguró la semana pasada que la crisis no ha afectado a la intención de regresar de los castellanos y leoneses en el exterior. Según sus datos, las cifras de retorno no han registrado “grandes oscilaciones” con respecto a otros años y estimó que cerca de 2.000 personas han vuelto a la región en el último año.
![María de Diego, a su llegada al centro de la Federación de Asociaciones de Inmigrantes de Salamanca.](/asset/thumbnail,1280,720,center,center/media/cronicas/images/2012/01/16/2012052916303068017.jpg)
La directora general de Relaciones Institucionales y Acción Exterior de la Consejería de la Presidencia, María de Diego, aseguró la semana pasada que la crisis no ha afectado a la intención de regresar de los castellanos y leoneses en el exterior. Según sus datos, las cifras de retorno no han registrado “grandes oscilaciones” con respecto a otros años y estimó que cerca de 2.000 personas han vuelto a la región en el último año.
María de Diego visitó el centro de la Federación de Asociaciones de Inmigrantes en Salamanca, que se encuentra ubicado en un local cedido por la Junta de Castilla y León. Allí, mantuvo un encuentro con los responsables de las principales asociaciones de la ciudad que trabajan con inmigrantes.
Durante su visita, De Diego explicó que, a pesar de la crisis, “cada año siguen retornando el mismo número de emigrantes españoles a Castilla y León”. Según sus datos, en 2011 fueron casi 2.000 personas las que optaron por regresar a España. “Apenas ha oscilado la cantidad respecto a otros años”, afirmó, antes de recordar que uno de los compromisos de la Junta es “facilitar estos retornos”.
Por otra parte, María de Diego mostró su satisfacción porque se han ejecutado todas las líneas previstas inicialmente del II Plan Integral de Inmigración de Castilla y León, que tiene como principal objetivo “favorecer la integración” de la población inmigrante en la región.
Respecto al centro de Salamanca, la directora general explicó que la Junta de Castilla y León pretende facilitar espacios públicos donde desarrollar procesos de participación y socialización en igualdad entre inmigrantes y españoles de origen. Además, el centro de Salamanca presta servicio de días consulares para ciudadanos de Perú y en las próximas semanas se ampliará esa faceta a inmigrantes de Ecuador y Colombia.
Al mismo tiempo recordó que Castilla y León “es una región de acogida de inmigrantes y, aunque debido a la crisis hay un porcentaje de ellos que ha decidido retornar a sus países por la falta de empleo, creemos que la cifra de extranjeros se incrementará con respecto al año pasado”.
En la actualidad, hay alrededor de 185.000 inmigrantes registrados en la Comunidad y se calcula que esta población crecerá hasta los 190.000. En Salamanca, detalló, viven más de 17.500 inmigrantes. En cuanto a la procedencia, indicó que el porcentaje mayor es el de los ciudadanos naturales de Portugal, Rumanía, Bulgaria y Marruecos.
La Junta de Castilla y León cedió en 2009 un local a la Federación Regional de Asociaciones de Inmigrantes de Castilla y León para la atención y primera acogida de las personas inmigrantes. A lo largo del año 2010 se atendió a una media de 20 personas diarias con diferentes problemas. Los servicios más demandados son los de tramitación de documentos, renovación de permisos y el de mediación y traducción; la población magrebí es la mayor demandante de esta prestación debido al nivel tan bajo de conocimiento del idioma.
María de Diego visitó el centro de la Federación de Asociaciones de Inmigrantes en Salamanca, que se encuentra ubicado en un local cedido por la Junta de Castilla y León. Allí, mantuvo un encuentro con los responsables de las principales asociaciones de la ciudad que trabajan con inmigrantes.
Durante su visita, De Diego explicó que, a pesar de la crisis, “cada año siguen retornando el mismo número de emigrantes españoles a Castilla y León”. Según sus datos, en 2011 fueron casi 2.000 personas las que optaron por regresar a España. “Apenas ha oscilado la cantidad respecto a otros años”, afirmó, antes de recordar que uno de los compromisos de la Junta es “facilitar estos retornos”.
Por otra parte, María de Diego mostró su satisfacción porque se han ejecutado todas las líneas previstas inicialmente del II Plan Integral de Inmigración de Castilla y León, que tiene como principal objetivo “favorecer la integración” de la población inmigrante en la región.
Respecto al centro de Salamanca, la directora general explicó que la Junta de Castilla y León pretende facilitar espacios públicos donde desarrollar procesos de participación y socialización en igualdad entre inmigrantes y españoles de origen. Además, el centro de Salamanca presta servicio de días consulares para ciudadanos de Perú y en las próximas semanas se ampliará esa faceta a inmigrantes de Ecuador y Colombia.
Al mismo tiempo recordó que Castilla y León “es una región de acogida de inmigrantes y, aunque debido a la crisis hay un porcentaje de ellos que ha decidido retornar a sus países por la falta de empleo, creemos que la cifra de extranjeros se incrementará con respecto al año pasado”.
En la actualidad, hay alrededor de 185.000 inmigrantes registrados en la Comunidad y se calcula que esta población crecerá hasta los 190.000. En Salamanca, detalló, viven más de 17.500 inmigrantes. En cuanto a la procedencia, indicó que el porcentaje mayor es el de los ciudadanos naturales de Portugal, Rumanía, Bulgaria y Marruecos.
La Junta de Castilla y León cedió en 2009 un local a la Federación Regional de Asociaciones de Inmigrantes de Castilla y León para la atención y primera acogida de las personas inmigrantes. A lo largo del año 2010 se atendió a una media de 20 personas diarias con diferentes problemas. Los servicios más demandados son los de tramitación de documentos, renovación de permisos y el de mediación y traducción; la población magrebí es la mayor demandante de esta prestación debido al nivel tan bajo de conocimiento del idioma.