Crónicas de la Emigración

Emigrantes invisibles-Ana Gonzalez y Fernando Prieto

Ana Gonzalez y Fernando Prieto, durante la inauguración de la muestra.

Con más de 300 fotos, documentos y objetos procedentes de álbumes familiares

Gijón acoge hasta el 6 de febrero la exposición ‘Emigrantes invisibles. Españoles en EE UU (1868-1945)’

Redacción, Gijón 19/nov/2021

La Sala 2 del Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón acoge, desde este jueves 18 y hasta el 6 de febrero, la muestra ‘Emigrantes invisibles. Españoles en EE UU (1868-1945)’, la primera...

Como cada año se repartirán 80 kilos de castañas asadas y sidra para acompañar

El Centro Asturiano de Tres Cantos ‘Aires de Asturias’ celebrará el próximo 27 de noviembre el ‘amagüestu’

Redacción, Madrid 17/nov/2021

El Centro Asturiano de Tres Cantos ‘Aires de Asturias’ celebrará el ‘amagüestu’ el próximo 27 de noviembre, a partir de las 12 horas en los soportales del Zoco en la avenida de Colmenar Viejo de...

De izda. a dcha., Antón García, Berta Piñán y Luis García Montero, a a la puerta de la Caja de las Letras.

Se trata “del primer legado de un autor que escribe en asturiano”

La Caja de las Letras del Cervantes alberga varios manuscritos de Fernán Coronas, precursor de la literatura en asturiano

Redacción, Madrid 12/nov/2021

En un acto de homenaje al poeta Fernán Coronas (seudónimo de Galo Antonio Fernández), la consejera de Cultura, Política Lingüística y Turismo del Principado de Asturias y miembro de la Academia...

Se presentarán los libros ‘Poemas para una Asturias vacía’ y ‘Cudillero mágico’

‘Amigos de Cudillero’ realizará un homenaje póstumo a Tico Medina en el Centro Asturiano de Madrid

Redacción, Madrid 10/nov/2021

Más de medio centenar de socios de ‘Amigos de Cudillero’ se desplazará el próximo sábado a Madrid para rendir un homenaje póstumo al periodista y presidente de honor del referido colectivo...

Cerca de dos mil socios se dieron cita en el campo de deportes Covadonga.

“Fue muy emocionante ver esta casa como hacía muchos años que no se veía”

Una multitud celebró la ‘Noche de Brujas’ en el campo Covadonga del Centro Asturiano de Buenos Aires

Mariana Ruiz, Buenos Aires 07/nov/2021

Cerca de dos mil socios se reunieron en el campo de deportes Covadonga, en Vicente López, para celebrar Halloween, una festividad celta que este año congregó a las familias del Centro Asturiano...

Destinan 65.000 euros en subvenciones para 17 centros en otras comunidades

Diez entidades asturianas del exterior recibirán ayudas para gastos corrientes por un total de 84.175,74 euros

Redacción, Oviedo 05/nov/2021

El Boletín Oficial del Principado (BOPA) publicó este jueves, día 4, la resolución de la concesión de ayudas a las entidades asturianas del exterior y para las que están en otras comunidades...

La jornada se amenizará con gaitas y tambores

La Casa de Asturias de Guadarrama organiza este sábado la Fiesta de la Castaña

Redacción, Madrid 02/nov/2021

Castañas asadas, sidra dulce del ‘duernu’ y natural al son de gaitas y tambores. Es la propuesta que la Casa de Asturias de Guadarrama llevará a sus socios y vecinos el próximo sábado, día 6, a...

Recupera las conexiones internacionales el 3 de noviembre con la ruta a París-Orly

Asturias contará este invierno con vuelos regulares directos a 15 destinos y una oferta de 550.000 plazas

Redacción, Oviedo 30/oct/2021

Asturias consolidará y desestacionalizará su oferta de vuelos durante el periodo invernal. En concreto, entre el 31 de octubre y el 26 de marzo, fechas de la nueva temporada, están programadas...

De izda. a dcha., Ricardo Moraleja Ortega, Luis Fajardo Vaquero, Valentín Martínez-Otero, José Luis Andavert Escriche y Manuel Álvarez.

Es el resultado de un proceso de traducción que ha durado más de 30 años

El Centro Asturiano de Madrid acogió la presentación de ‘La Biblia en llingua asturiana’

Redacción, Madrid 29/oct/2021

El Centro Asturiano de Madrid acogió la presentación de ‘La Biblia en llingua asturiana’, del departamento de Traducciones de la Sociedad Bíblica. Abrió el acto el presidente del Centro...

“Estos mercados están recuperándose más rápido tras la pandemia”, según Vigón

24 empresas participaron en el Foro África-Asia para impulsar la internacionalización en mercados emergentes

Redacción, Oviedo 28/oct/2021

Con el objetivo de valorar la posibilidad de iniciar o ampliar su presencia en mercados de África y Asia, 24 empresas asturianas participaron de la mano de la Sociedad de Promoción Exterior...

La princesa Leonor, durante su intervención en el acto de entrega de los premios.

Dejó el internado de Gales para asistir a la ceremonia de entrega de ‘sus’ premios

La princesa de Asturias defiende el papel de su generación en la defensa de un mundo “más sostenible”

Redacción, Oviedo 23/oct/2021

La princesa Leonor, que está a punto de cumplir 16 años, orientó su discurso en los Premios Princesa de Asturias de este año a defender el papel de su generación a la hora de construir un mundo...

Será el sábado, día 23, en la Real Sociedad Deportiva Hípica

El Centro Asturiano de La Coruña celebra el acto de imposición de insignias y la comida del desarme

Redacción, A Coruña 21/oct/2021

La Real Sociedad Deportiva Hípica acogerá el próximo sábado, día 23, el acto del Centro Asturiano de La Coruña de imposición de insignias y la tradicional comida del desarme.

El presupuesto de la entidad se elevará en el próximo ejercicio hasta los 498.000 euros

El presidente de la Fundación Archivo de Indianos quiere hacer de Colombres un “símbolo vivo de la hispanidad”

Redacción, Oviedo 21/oct/2021

El Patronato de la Fundación Archivo de Indianos-Museo de la Emigración se reunió este miércoles 20 con el presupuesto y el plan de actuación para 2022 como principales puntos del orden del día....

Según se recoge en la modificación del Plan Estratégico de Subvenciones

Asturias implementa una subvención de 55.000 euros para la Federación de Asociaciones Asturianas de Cuba

Redacción, Oviedo 20/oct/2021

El Boletín Oficial del Principado de Asturias (BOPA) publicó este martes, día 19, una modificación del Plan Estratégico de Subvenciones para habilitar una ayuda de 55.000 euros a la Federación...

El embajador –a la izda.–, durante su visita al Centro Asturiano-Casa de Asturias de Montevideo.

ºLa ceremonia contó con la presencia del embajador de España, Javier Gómez Lliera

Un total de 16 socios del Centro Asturiano-Casa de Asturias de Montevideo recibieron un homenaje por sus años en la entidad

Mario Corrales, Montevideo 20/oct/2021

El Centro Asturiano-Casa de Asturias de Montevideo ha organizado un acto para homenajear a sus socios con 30 y 50 años en la institución. Recibieron medallas de Asturias y diploma un total de 16...

Participaran un total de 18 empresas y diversas organizaciones

ASTUREX promociona el sector agroalimentario asturiano en el 34 Salón Gourmets

Redacción, Oviedo 19/oct/2021

La Sociedad de Promoción Exterior del Principado de Asturias (ASTUREX) ha organizado la participación en el estand del Principado del 34 Salón Gourmets, que se celebrará del 18 al 21 de abril en...

Captura de pantalla 2021-10-15 a las 13.40.59

González de Mesa, Ricardo Luis Alfonsín, Valentín Martínez-Otero y Francisco Rodríguez, tras la charla.

Habló de ‘actualidad argentina: desafíos y oportunidades en contexto de pandemia’

El embajador de Argentina ofreció una charla en el Centro Asturiano de Madrid con motivo del Día de la Hispanidad

Redacción, Madrid 15/oct/2021

El embajador de Argentina en España, Ricardo Luis Alfonsín, disertó, este jueves 14, en el Salón ‘Príncipe de Asturias’ del Centro Asturiano de Madrid sobre ‘Actualidad argentina: desafíos y...

La consejera de Presidencia, Rita Camblor, y el presidente del Centro Asturiano de Málaga, Florentino Martínez.

La consejera de Presidencia participó en el Día de Asturias en Torremolinos

Rita Clambor traslada el “reconocimiento, respeto y cariño del Gobierno asturiano a los que vivís fuera del Principado”

Redacción, Málaga 09/oct/2021

La consejera de Presidencia, Rita Camblor, ha participado en la celebración del Día de Asturias en Torremolinos, organizada por el Centro Asturiano de Málaga, que preside Florentino Martínez. En su...

El pregón correrá a cargo de Adriana Lastra, vicesecretaria general del PSOE

El Centro Asturiano de Málaga se prepara para celebrar el Día de Asturias los próximos 8 y 9 de octubre

Redacción, Oviedo 30/sept/2021

El Centro Asturiano de Málaga, en Torremolinos, se prepara para celebrar los próximos días 8 y 9 de octubre el Día de Asturias, que este año incluye un homenaje al municipio de Ribadesella y la...

Integrantes del grupo folclórico del Centro Asturiano de Bruselas en la Grand Place.

El ‘Manneken Pis’, vestido con el traje tradicional asturiano, ‘mexió’ sidra

El Centro Asturiano de Bruselas celebró la ‘Asturianía’ y participó en el festival ‘Folklorissimo’ de la capital belga

Redacción, Bruselas 23/sept/2021

El Centro Asturiano de Bruselas ha celebrado la ‘Asturianía’ el pasado domingo 20 y ha participado en el festival ‘Folklorissimo’ de Bruselas. La entidad asturiana contó, como es de costumbre, con...