Marcano defiende la necesidad de “difundir en Europa el idioma español y el cine en español”
El consejero de Cultura, Turismo y Deporte, Francisco Javier López Marcano, defendió en la inauguración del ‘Curso sobre Cine y Literalidad. Del texto a la imagen’, organizado por la Fundación Comillas, la necesidad de “difundir en Europa el idioma español y el cine en español”.
López Marcano estuvo acompañado en el acto de inauguración del curso, que tuvo lugar en el Palacio de Sobrellano de Comillas, por la alcaldesa de la localidad, María Teresa Noceda; el director general de la Fundación Comillas, Ignacio Rodríguez del Bosque; el presidente del Instituto Buñuel, el cineasta Manuel Gutiérrez Aragón; el catedrático de Comunicación Audiovisual, Román Gubert, y el director de cine Mario Camus.
El ‘Curso sobre Cine y Literalidad’ estuvo organizado por la Fundación Comillas en colaboración con el Instituto Buñuel, y su objetivo fue proporcionar una visión clarificadora del actual estado de las relaciones entre la creación literaria y audiovisual.
El mismo se enmarca, según explicó Ignacio Rodríguez del Bosque, en el programa de actividades que lleva a cabo la Fundación Comillas, con el propósito de dar a conocer el futuro centro del español de Comillas y de contribuir a difundir el trabajo de la Fundación Comillas, utilizando como herramientas todos los canales de comunicación.
La estrecha relación entre cine y literatura y la participación en el curso de destacados cineastas y literatos, entre ellos Camus, Gutiérrez Aragón, Manuel Vicent, José Luis Cuerda, Sergio Cabrera, Fernando Marías, Imanol Uribe, Vicente Aranda, Álvaro del Amo o Sigfrid Monleón, entre otros, además del presidente de la Sociedad General de Autores y Editores, Eduardo Bautista, permitirá “profundizar en el conocimiento del español” a través de dos canales de comunicación tan potentes como el cine y la literatura, subrayó el director de la Fundación Comillas.
El cine nació en Cantabria
El consejero de Cultura, Turismo y Deporte que, parafraseando a la presidenta de la Academia Española de Cine, Ángeles González Sinde, recordó que el cine nació en Cantabria, “representado en las imágenes creadas por los prehistóricos de la cueva de Covalanas”, subrayó la capacidad “sugestiva” que tienen el cine y la literatura.
López Marcano recordó que “Cantabria ha aportado imágenes y colores, manteniendo una estrecha vinculación con el cine desde hace cien años”, intensificada en los últimos años, según subrayó, “gracias a los muchos directores y actores que se han fijado en esta región para buscar las localizaciones de sus películas”.
En este sentido, el consejero destacó el “especial interés de Mario Camus y Manuel Gutiérrez Aragón por retratar Cantabria en sus películas” y abogó por exportar el cine español y el idioma a Europa. “Es una cuestión de intereses, a la hora de dar a conocer fuera de nuestras fronteras el español”.
De la misma opinión se mostró el realizador cántabro Manuel Gutiérrez Aragón al subrayar que en “nuestra Europa unida no es tan difícil publicar una novela o hacer una película, lo difícil es la circulación de las obras”.
Gutiérrez Aragón se mostró convencido de que este curso servirá, además de para “dar visibilidad a la Fundación Comillas fuera de Cantabria”, para seguir defendiendo el español como un idioma compartido con Iberoamérica y para profundizar en la importancia de la literatura en el cine, ya que, según recordó, “en contra de lo que la gente piensa, todavía, hoy, el 80% de las películas americanas están basadas en algún relato anterior”.
Una imbricación entre géneros que Román Gubert resumió definiendo el cine como “literatura escrita en imágenes”.
